|
|||||||||||||||||||||||
| S E R V E I S |
| CONTINGUTS |
| DISSENY |
| LINGÜÍSTICS |
| FORMACIÓ |
| Departament d’Acció Social i Ciutadania |  |
Correcció de l’"Educador social i infància en situació de risc" i traducció de les referències bibliogràfiques. | |||
|
|||||
| Macmillan Iberia | |
Traducció de l’anglès al català i el castellà, i compaginació de guies didàctiques. | |||
|
|||||
| Fremap | |
Traducció i correcció de documents diversos. | |||
|
|||||
| Institut Ramon Llull | |
Anàlisi de documentació i redacció del llibre d’estil de l’Institut. | |||
|
|||||
| Ara_coop | |
Correcció i traducció de llibres de comptabilitat per a cooperatives. | |||
|
|||||
| Col·legi d’Enginyers Tècnics Industrials de Barcelona | |
Correcció i traducció de textos diversos, entres els quals hi ha la revista "Theknos". | |||
|
|||||
| Icaria Editorial | |
Correcció i traducció de volums diversos. | |||
|
|||||
| Comissió Europea | |
Coordinació de l’edició en català de diferents publicacions (incloent-hi traducció especialitzada, correcció, maquetació i impressió). | |||
|
|||||
| Ajuntament de Barcelona | |
Revisió de les versions catalana i castellana de cada número de "Barcelona Metròpolis Mediterrània", de vegades des de la mateixa redacció de la revista. | |||
|
|||||
| Ecos, sccl | |
Correcció i traducció de "L'impacte del microcrèdit social" i de l’"Informe de l’exclusió 2009" de l’Obra Social de Caixa Catalunya, entre d’altres. | |||
|
|||||
| Direcció General d’Economia Cooperativa | |
Revisió dels volums de la col·lecció "Textos d’Economia Cooperativa". | |||
|
|||||
| Fundació Catalunya Segle XXI | |
Correcció dels textos del llibre "Democràcia econòmica". | |||
|
|||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
